JURNAL INDIRECT , SCRISORI PORTUGHEZE , MIHAI ZAMFIR , 2006