FROM THE TRAISEN TO THE HUANG PU RIVER , 100 YEARS OF VOITH ST. POLTEN , 2003