ISTORII CONTEMPORANE IN ATELIER , PERSPECTIVE ARTISTICE SI STIINTIFICE / CONTEMPORARY HISTORIES IN THE STUDIO , ARTISTIC AND SCIENTIFIC PERSPECTIVES