EDUCATION COMPAREE , LES SCIENCES DE L 'EDUCATION POUR L 'ETRE NOUVELLE , 1998